Van D2 naar C3 verslindt het pion van onze held de loper van Rattenkoning.

Rattenkoning antwoordt door het pion van F5 naar F4 te zetten. Een zuivere slag: het pion van onze held slaat de pion omver op G3.

Rattenkoning rukt op naar G3 en claimt onze pion.

Van F2 naar G3 verslindt het pion van onze held de pion van Rattenkoning.

Het toren van Rattenkoning rukt op van B5 naar B4. Een zuivere slag: het pion van onze held slaat de toren omver op B4.

Rattenkoning zet het paard op F5, elk veld in het oog houdend, en kort daarna zonder haast of vrees plaatst onze held het dame op D3. Vanuit het duister duwt Rattenkoning het loper naar C6; dan het pion van onze held neemt C3 in, C2 blijft achter.

Rattenkoning antwoordt door het paard van F5 naar D6 te zetten, en kort daarna onze held schuift het pion over het bord, van A2 naar A3. Met kerkerlist brengt Rattenkoning het pion naar B5.

Met vaste hand brengt onze held het loper naar F4, terwijl het paard van Rattenkoning rukt op van D6 naar C4. onze held zet het dame van D3 naar C2, en rattenkoning zet het paard op E5, elk veld in het oog houdend.

Zonder haast of vrees plaatst onze held het paard op D2. Rattenkoning zet schaak met het paard op F3.

Van D2 naar F3 verslindt het paard van onze held de paard van Rattenkoning.

Rattenkoning antwoordt door het pion van G7 naar G5 te zetten; dan onze held schuift het loper over het bord, van F4 naar C7. Met kerkerlist brengt Rattenkoning het loper naar A8.

Met vaste hand brengt onze held het dame naar H7, en het loper van Rattenkoning rukt op van A8 naar C6. onze held levert het laatste mat vanaf H8.