चालों का अभिलेख पुनर्निर्मित नहीं हो सका, पर युद्ध की गूँज अभी भी कालकोठरी में लटकी है।

Jesus L. को भागने के लिए मजबूर होना पड़ता है। स्लग मैदान पर कब्ज़ा करता है।